FC2ブログ
    web拍手 by FC2

    「アモーレ・スクーザミ」 AMORE,SCUSAMI 伊東ゆかり

    「アモーレ・スクーザミ」 AMORE,SCUSAMI 伊東ゆかり
    作詞・作曲・Pallavicini,Mescoll 訳詞・あらかは ひろし 指揮・編曲 Osamu Shoji (東海林 修)
    「サン・レモのゆかり」

    なんといってもOsamu Shojiの編曲が
    イントロから豪華で美しいです。
    こんなすてきなアレンジをしていただけて
    こんな素晴らしい演奏で歌えるなんて
    歌手としては本当に感激でしょうし
    自分の世界として 精いっぱい表現したいと
    気持ちも入ると思います。

    そして甘く初々しい
    すてきなゆかりさんの世界になっていて
    とても満足です。

    「アモーレ・スクーザミ」 といえば
    ザ・ピーナッツさんもカバーされており、
    そちらは宮川泰さんの編曲でしたが
    聴いておりました。

    1964年 Dalidaさんが歌われた作品のカバー。

    詞は 同じ あらかはひろしさんなのですが
    ゆかりさんは途中からイタリア語で歌われているということもありますし
    日本詩も少し変えてあります。
    歌手により変えられているということも
    なかなか粋なことをされる、と感心します。

    Amore,scusami
    あなたにそむいた私を
    許すとひと言 いってほしい


    本当にゆかりさんの言葉はきれい。
    そしてとても歌がお上手です。

    まさかこれで17才だなんて・・・。

    本当に歌を歌うために
    生まれてこられた方なのだと思います。

    今日もこのアルバムを聴いて
    ドラマチックな気分で優雅に過ごします!


    サン・レモのゆかりサン・レモのゆかり
    (2014/08/25)
    伊東ゆかり

    商品詳細を見る


    サンレモのゆかり

    1. 恋する瞳(日本語/伊語ヴァージョン)
    2. あこがれはいつも心に
    3. アモーレ・スクーダミ
    4. 胸にのこる微笑
    5. 砂に消えた涙
    6. 過ぎ去った恋
    7. 花咲く丘に涙して
    8. ナポリは恋人
    9. 君に涙とほほえみを
    10. ポコ・ドポ
    11. 花の落ちる時
    12. アリヴェデルチ・ローマ
    13. 恋する瞳(伊語ヴァージョン)
    14. 愛のめざめ

    関連記事
    スポンサーサイト



    コメント

    非公開コメント