FC2ブログ
    web拍手 by FC2

    「ふるえて眠れ」(HUSH,HUSH,SWEET CHARLOTTE)伊東 ゆかり

    「ふるえて眠れ」(HUSH,HUSH,SWEET CHARLOTTE)伊東 ゆかり
    作詞・作曲 M.David,F.Devol
    訳詞・加茂亮二 編曲・Osamu Shoji ( 東海林 修 )

    3月20日に復刻された1966年作品『ゆかりのニュー・ヒット・パレード』
    品が良く美しく 大変感動いたしました。
    もう 大満足のアルバムです。

    ただ ひとつだけ 言わせていただくならば
    ちょっと ジャケットの写真が・・・・。
    ゆかりさんには このようなデザインの紺色はあまり似合われないと
    私は思うのですが・・・。

    もう少しやわらかい色とか明るい色のほうが
    華やかに見えるし
    やさしさが出てよいと思います。
    大人になるまでは きちっ、と、と思われたのでしょうか。

    このジャケットとシングルレコードの「彼」のジャケットは
    私としては ゆかりさんの美しさが 生かされていないと
    思えて仕方ないのです・・・。
    でも きちんとした感じを出されたかったのかなぁ、なんて
    思っています。

    内容が素晴らしいだけに
    もっとレコードジャケットも
    思いっきり乙女な感じにしていただきたかったような気もします。

    さて「ふるえて眠れ」ですが
    Patti Pageのカバー作品なのですが
    雰囲気は きちんと残し
    この世界感は大切にされていると感じました。

    けれど すごいところはOsamu Shoji の編曲は
    カバーした作品とは まったく違う、ということです。
    元の作品が ストリングスを主に演奏をしていれば
    Osamu Shoji は あえて ストリングスではなく
    マリンバであり、ギターであり・・・と
    まったく違った音楽でこの歌を聴かせてくれる。

    だからこそ まさに ゆかりさんのオリジナルのように聴こえて
    ぴったりとハマっています。

    抱きしめてほしいの
    涙はいやよ
    あなたがそばにいれば
    もうこわくない

    この歌は Patti Pageさんと同じキーで
    女性にしてはキーも低いのですが
    ゆかりさんだからこそ
    この低さでも 
    まろやかにやさしく響くのだと思います。
    最後の降りて行くところの音など
    ゆかりさんならでは、です。

    品の良いマリンバの音色が
    甘く心を震わせて
    ゆかりさんの歌声を沁み渡らせています。


    ゆかりのニュー・ヒット・パレード (DELUXE EDITION)ゆかりのニュー・ヒット・パレード (DELUXE EDITION)
    (2015/03/20)
    伊東ゆかり

    商品詳細を見る


    【収録曲詳細】(日本語曲名/オリジナル曲名/オリジナル・アーティスト)
    ★1. マリソルの初恋(ME CONFORMO/Marisol)
    ★2. 明日を忘れて(FORGET DOMANI/Frank Sinatra)
     3.すてきなカプチーナ(Original Song)
    ★4.やさしくしてネ(DON'T JUST STAND THERE/Patty Duke)
    ★5.そよ風にのって(DANS LE MEME WAGON/Marjorie Noel)
    ★★6.ミア・ステラ(Original Song)
     7.おしゃべりな真珠(Original Song)
    ★8.夢見るシャンソン人形(POUPEE DE CIRE,POUPEE DE SON/France Gall)
    ★9.ふるえて眠れ(HUSH,HUSH,SWEET CHARLOTTE/Patti Page)
    ★10.夜霧のしのび逢い(LA PLAYA/ Claude Ciari)
    ★11.乙女の涙(UNE ECHARPE,UNE ROSE/Chantal Goya)
    ★12.イエスタデイ(YESTERDAY/The Beatles)
    -additional tracks-
     13.ふりむいた恋(Original Song)
     14.花の落ちる時(Original Song)
     15.ポコ・ドポ(Original Song)

    ★Osamu Shoji 編曲作品
    ★★Osamu Shoji 作曲・編曲作品

    ゆかりのニューヒットパレード
    関連記事
    スポンサーサイト



    コメント

    非公開コメント